Я подозреваю,что это может быть связано (если они там есть-??) с различными информационными сигналами ,в частности WSS(сигналы широкоэкранного изображения), идущими в сигнале изображения через видеотракт оборудования и управляют Автоматическим выбором размера изображения на телевизорах.
Возможно ,при определённых настройках ресивер их не переваривает.
Что то подобное,точнее странная реакция OSD меню ресивера(начиная с П.О. 3. 44) на сигналы каналов с частоты 10759,H,30000 спутник Amos 2/3(СТБ,ICTV ...),когда не убиралась с экрана информация о канале(сейчас этого нет) но осталось то, что не убирается самостоятельно шкала регулировки громкости на этих каналах(П.О.3.46).Если обратили внимание, они автоматически вписываются в экран 16:9 при выборе <Авто> в "Формате экрана" ресивера.
Как вариант ,попробуйте проверить при различных параметрах "Формата экрана " в OSD настройках ресивера.Ну и на другом (более ранннем)П.О. ,если есть такая возможность(откат через программатор или другой ресивер.)